香港中文大學和清華大學聯合主辦第六屆世界公益慈善論壇,主題為「善世界.創未來」。作為香港中文大學建校六十週年的校慶系列活動之一,來自世界各地學術界、企業界及聯合國衛生組織等專家將就以下五個議題進行討論,包括善於應災、世界華人善行動、她慈善,她力量、互聯網慈善及慈善與青年行動。

日期:2023年9月5日(星期二)
時間:上午9:00至下午5:30
地點:香港中文大學行政樓祖堯堂
語言:中文及英語
詳情及報名:bit.ly/3KGyc0Y (截止日期:2023年8月25日)

 

The Chinese University of Hong Kong (CUHK) and Tsinghua University are jointly organizing the 6th World Philanthropy Forum under the theme ‘Create a Better World; Create a Better Future’. As one of the CUHK 60th anniversary celebratory events, experts from academia, business sector, and the United Nations Health Organization will come together in discussing the following five topics: ‘Disaster Prevention, Mitigation and Relief’, ‘Our Responsibility and Solidarity in Asia’, ‘Her Philanthropy, Her Power’, ‘Small Kindness is Beautiful and Internet Philanthropy’ and ‘Youth Philanthropy, Youth Action’.

Date: 5 September 2023 (Tuesday)
Time: 9:00am–5:30pm
Location: Cho Yiu Hall, University Administration Building, CUHK
Language: Chinese and English
Details & Registration: bit.ly/3KGyc0Y (Application Deadline: 25 August 2023)