可持續發展目標論壇系列2024/25 第六講
探索身份：跨性別社群的教育與醫療支持
講座簡介
本次講座將以粵語進行，探索跨性別社群在教育和醫療上的挑戰與支持。郭勤教授將分享她的研究及一個輔導案例，講述一位學生如何在中學階段公開其跨性別身份，並強調教師、學校社工和家長支持的重要。跨性別男生曾令弦醫生將分享他在香港成長的個人故事，以及他如何在香港中文大學的最後一年開始踏上人生的旅途。他將探討醫療領域中多樣性、公平性和包容性的重要性。面對越來越多威脅這些基本價值觀的反權利運動，我們必須認識到所有個體的平等權利和尊嚴對於實現可持續發展至關重要。
是次講座與多個可持續發展目標（SDGs）相關，包括SDG 3（良好健康與福祉）、SDG 4 （優質教育）及 SDG 5（性別平等）及SDG 10（減少不平等）等。
日期：2025年5月14日（星期三）
時間：19:00 – 20:30 (GMT+8, HKT)
地點：香港中文大學康本國際學術園二樓9號演講廳
講者：郭勤教授（香港教育大學）、曾令弦醫生（跨青時刻）
主持：戴沛權教授（香港中文大學）
論壇講座將以粵語進行，費用全免，歡迎所有人士參加。
歡迎親身到場參與，大會亦設網上轉播。
演講廳座位有限，先到先得。
網上報名： https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/webform/view.php?id=13709107
查詢：sdg-ouge@cuhk.edu.hk
可持續發展目標論壇系列2024/25由香港中文大學大學通識教育部及聯合國可持續發展解決方案網絡香港地區分會合辦
SDG Forum Series 2024/25 Session 6
Navigating Identity: Education and Healthcare for the Transgender Community
Forum Description:
This forum will explore the challenges and support for the transgender community in education and healthcare. Professor Diana Kwok will share research studies and a counselling case on how a student disclosing one’s transgender identity in secondary school, highlighting the support from teachers, school social workers, and parents. Dr Zephyrus Tsang, a transgender male doctor, will share his personal journey of growing up in Hong Kong, and how he was able to embark on his life during his final year studying at CUHK. He will also delve into the importance of diversity, equity, and inclusion in healthcare. As we face an increasing number of anti-rights movements that threaten these fundamental values globally, it is crucial to recognize that equal rights and dignity for all individuals are integral to achieving sustainable development.
This talk is highly relevant to several Sustainable Development Goals (SDGs), in particular, SDG 3 (Good Health and Well-being), SDG 4 (Quality Education), SDG 5 (Gender Equality), and SDG 10 (Reduced Inequalities).
Date: 14 May 2025 (Wednesday)
Time: 19:00 – 20:30 (GMT+8, HKT)
Venue: LT9, Yasumoto International Academic Park 2/F, CUHK
Speakers: Professor Diana Kwok (The Education University of Hong Kong), Dr Zephyrus Tsang (Quarks)
Moderator: Professor Amos Tai (CUHK)
The forum will be conducted in Cantonese.
Free admission, all are welcome.
Welcome on-site or online participation.
Limited seats available. First come, first served.
Online Registration: https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/webform/view.php?id=13709107
Enquiry: sdg-ouge@cuhk.edu.hk
Sustainable Development Goals (SDGs) Forum Series 2024/25 is co-organized by the Office of University General Education, CUHK and the Hong Kong Chapter of the United Nations Sustainable Development Solutions Network (SDSN Hong Kong).
講者簡介 About the Speakers
郭勤博士現為香港教育大學特殊教育與輔導學系的副教授。她也是註冊社工, 輔導督導, 表達藝術及性治療師。過往曾在香港及美國兩地工作，任職學校、家庭、精神健康、和LGBTQ+服務，也致力於推動平等性教育，於院校、社福機構及政府部門就性教育、性傾向性別多元教育為教師、社工提供專業培訓。郭博士的研究領域是在華人社會文化下探討被邊緣化學生的性教育經歷，如特殊學習需要、多元性傾向、跨性別、及少數族裔學生等。
Dr KWOK Kan, Diana is Associate Professor in the Department of Special Education and Counselling, the Education University of Hong Kong. Dr Kwok is a registered social worker, sex therapist, expressive arts therapist, mental health counsellor, and approved counselor supervisor. She used to work in school, family, mental health, and LGBT service settings, in Hong Kong, and in the United States. She provides professional training and clinical supervision to social workers, counsellors, and mental health practitioners on sexuality education, and sexual/gender diversity counseling in universities, NGOs, and government organizations. Dr Kwok’s research interest focuses on sexual and transgender prejudice, the lived experiences of marginalized students, such as SEN, SOGI population (LGBQ+/transgender), and ethnic groups.
曾令弦醫生（佢/他）是跨性別男生，他是香港跨性別青年團體「跨青時刻」的共同創辦人及總監，該組織是香港首個也是目前唯一專注跨性別青年的機構；他同時是「香港同志醫學會」督導委員會成員。他熱衷於聯繫跨性別社群，並致力在醫療領域推動性別多元、公平及共融。
Dr TSANG Ling Yin, Zephyrus (he/him), is a transgender male doctor in Hong Kong. He is the Co-founder and Co-director of Quarks, the first and by far the only organization targeting transgender youth in Hong Kong. He is also the member of the Steering Committee of the Hong Kong LGBT Medical Society. He has a passion for connecting the transgender community, and promoting gender diversity, equity, and inclusion in healthcare.
主持簡介 About the Moderator
戴沛權教授現任香港中文大學地球與環境科學系副教授，同時兼任大學通識教育部副主任。戴博士本科畢業於美國麻省理工學院，其後在哈佛大學取得環境科學及工程哲學博士學位，並再於麻省理工學院擔任裘槎博士後研究員一年，2013年開始任職香港中文大學，主要研究大氣化學與物理學、生態氣候學、及可持續農業與林業。戴教授熱心教學，曾獲頒中文大學「理學院模範教學獎」及「校長模範教學獎」，亦樂於向大眾推廣科普、環保、氣候行動及可持續發展，定期到各中小學及公共空間演講，曾多次參與及主持電視和電台節目，並積極為政府部門提供專業諮詢服務。現任香港地球之友董事會成員。
Professor Amos P. K. Tai is an Associate Professor in the Department of Earth and Environmental Sciences at CUHK, also serving concurrently as the Associate Director of Office of University General Education. Amos obtained his B.Sc. from MIT, Ph.D. in Environmental Science and Engineering from Harvard, and was a Croucher Postdoctoral Fellow at MIT before he joined CUHK in 2013. His research focuses on atmospheric chemistry and physics, ecoclimatology, and sustainable agriculture and forestry. Amos is also a passionate educator, having received the prestigious CUHK Vice-Chancellor Exemplary Teaching Award and Faculty Exemplary Teaching Award. Amos delights in promoting science, environmental and sustainability education for the general public, regularly giving talks in schools and public avenues and participating in many TV and radio programs. He has provided professional consulting services to various government departments, and currently serves as a Board Governor of Friends of the Earth (Hong Kong).
